История Сортавалы: факты и легенды

Часто хвалят информативность и доступность подачи материала, умение гида поддерживать интерес и отвечать на вопросы. Также отмечают продуманность маршрута и чувство юмора экскурсовода, благодаря чему прогулка проходит комфортно и интересно для разных возрастов.
Путешественникам советуют взять с собой зонт из-за переменчивой карельской погоды. Дополнительное посещение выставочного зала оплачивается отдельно.
Время пролетело незаметно, экскурсия была и интересной, и с юмором.
👤 Индивидуальная экскурсия для 1-5 человек⏱ 1.5 часПешком 👣, можно с детьми 424 отзыва
Сортавала — город в России, расположенный в Северном Приладожье. История города формировалась под влиянием трёх стран — России, Швеции и Финляндии, что отразилось в его архитектуре и культурном облике. На экскурсии расскажут о легендах, связанных с основанием города, и познакомят с его историческими зданиями и особенностями планировки.
3650 руб. за экскурсию Забронировать

Описание экскурсии

Для многих путешественников Сортавала — перевалочный пункт, с которого дальше отправляются по живописным маршрутам Карелии. Моя задача — показать, что наш город более чем достоин внимания. На улочках со старинной застройкой расскажу, как наследие трех стран сформировало особый сортавальский облик и дух, раскрою северные легенды и помогу ощутить обаяние города.

Что вас ожидает

Путешествие по городу начнётся в центре. Расскажу, как история трёх стран — России, Швеции, Финляндии — повлияла на становление и развитие Сортавалы. Вы увидите крупнейший остров Ладожского озера и узнаете, почему его название переводят как «Греческий остров». Гуляя по самым старым улочкам города, обсудим, почему все площади в городе треугольные. Также я познакомлю вас с легендой о выборе места основания города. И подскажу, как правильно загадать желание у нашего волшебного камня.

На примере знаковых зданий города вы научитесь различать архитектурные стили начала прошлого века. Задержимся у построек Уно Ульберга и попробуем разглядеть в современном здании Сеурахуоне первоначальный вариант, в котором увидел гостиницу Николай Рерих. Кроме того, объясню, как памятник рунопевцу связан с Атлантами Эрмитажа. Вместе мы прочитаем знаки старинных зданий. И послушаем сортавальскую музыку, застывшую в камне.

Сордавала-Сердоболь-Сортавала
Как перевести название города на современный язык? Что обозначает старое русское название города — Сердоболь? Можно ли склонять современное название? Как легенды объясняют происхождение имён города? На эти и другие вопросы отвечу во время нашей прогулки.

Если захотите, завершим экскурсию в выставочном зале К. А. Гоголева, где представлено уникальное собрание деревянных картин.

Организационные детали

  • Дополнительно оплачивается опциональное посещение выставочного зала — 500 ₽ за чел.
  • Экскурсию можно провести для компании до 20 человек: 3650 ₽ за 5 участников + 700 ₽ за каждого последующего. Дети до 7 лет бесплатно
  • Захватите на экскурсию зонт — карельская погода переменчива

Место встречи

на площади Кирова

Расписание

Гид

Елена
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Родилась и всю жизнь живу в Сортавала. Являюсь членом краеведческого клуба и клуба исторических реконструкторов «Тертту». Прошла профессиональную переподготовку по специальности экскурсовод/гид (РАНХиГС), прошла аттестацию, внесена в Единый федеральный реестр экскурсоводов и гидов-переводчиков, аттестованный гид парка Рускеала. Я не считаю, что экскурсия — это лекция под открытым небом, поэтому помимо подтвержденных фактов, рассказываю и легенды, и забавные истории из жизни города. Мне нравится узнавать, из каких городов к нам приезжают гости, и показывать всем с душой и любовью, какой чудесный наш северный край. До встречи!
Рейтинг: 5.0 из 5 по 467 отзывам путешественников
Все экскурсии гида

Советы

  • Берите зонт, так как погода в Карелии часто меняется и может пойти дождь.
  • Экскурсия подходит для семей с детьми разных возрастов, включая маленьких, и для групп с разным уровнем подготовки.
  • Если хотите посетить выставочный зал К. А. Гоголева, приготовьте дополнительно 400 рублей на вход.
  • Задавайте вопросы экскурсоводу — она охотно отклоняется от программы и отвечает на любые темы, связанные с городом и регионом.
  • Носите удобную обувь, так как прогулка длится около полутора часов и проходит пешком по историческим улицам.

Достопримечательности, упомянутые в экскурсии

  • Ладожское озеро: Крупнейшее озеро в Европе, на котором расположен крупнейший остров, называемый 'Греческим островом'. Экскурсия расскажет о значении и особенностях этого острова.
  • Площадь Кирова: Центральная площадь Сортавалы, место встречи для начала экскурсии.
  • Памятник рунопевцу: Памятник, связанный с Атлантами Эрмитажа, о котором рассказывают во время экскурсии.
  • Гора Кухавуори: Географический объект, упомянутый в тегах экскурсии, связанный с осмотром и обсуждением во время прогулки.
  • Выставочный зал К. А. Гоголева: Место с уникальным собранием деревянных картин, которое можно посетить дополнительно за отдельную плату.
  • Парк Ваккосалми: Парк, упомянутый в тегах экскурсии, расположенный в Сортавале.
  • Сортавальская ратуша: Историческое здание в Сортавале, входящее в маршрут экскурсии.
  • Церковь Иоанна Богослова: Одна из достопримечательностей города, включённая в экскурсионный маршрут.
  • Музей викингов: Музей, упомянутый в тегах экскурсии, отражающий историческую тематику региона.
  • Финский банк: Здание с архитектурной и исторической значимостью, рассматриваемое на экскурсии.
  • Галерея Кронида Гоголева: Галерея с деревянными картинами, расположенная в городе, связана с дополнительным посещением выставочного зала.
  • Сеурахуоне: Современное здание, первоначальный вариант которого видел Николай Рерих как гостиницу. Обсуждается архитектурный стиль.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли брать детей на экскурсию?

Да, экскурсия подходит для детей любого возраста, дошкольники идут бесплатно.

Что делать, если будет плохая погода?

Рекомендуется взять зонт, так как экскурсия проходит пешком и погода в Карелии переменчива.

Что включено в стоимость экскурсии?

В стоимость входит пешая экскурсия по центру Сортавалы продолжительностью 1,5 часа с гидом.

Оплачивается ли что-то дополнительно?

Посещение выставочного зала К. А. Гоголева оплачивается отдельно — 400 рублей с человека.

Где происходит встреча и как долго длится экскурсия?

Встреча на площади Кирова, экскурсия длится около 1,5 часа.

Какова максимальная группа для экскурсии и сколько стоит?

Максимум до 20 человек. Стоимость 3500 рублей за 5 человек плюс 700 рублей за каждого следующего.

Можно ли склонять название города Сортавала?

На экскурсии расскажут о правилах склонения современного и старого названия города.

Отзывы

ольга 29.07.2026
Спасибо за экскурсию! За историю и современность!
Ольга 25.07.2026
Всё прекрасно.
Анна 23.07.2026
Ходили на экскурсию с 11-летней дочерью. Материал был рассказан понятно и доступно, так что ребенок не заскучал. Очень рекомендую!
Ирина 23.07.2026
Мы очень рады, что попали на экскурсию к Елене в день нашего приезда. Очень важно полюбить город, и мы благодаря Елене сразу влюбились в Сортавала. Во-первых, Елена прекрасный опытный экскурсовод. Нам было интересно её слушать. Во-вторых, неторопливый темп прогулки. Это тоже важно, всё с удовольствием. Ну и, конечно, просто человеческое общение. Получили ответы на все свои вопросы, советы, что ещё посмотреть, куда сходить, как добраться. Советами воспользовались, посетили рекомендованные места. Огромное спасибо! Кстати, потом часто встречали Елену новыми экскурсантами - и даже немного завидовали. Да, ещё остались прекрасные фотографии, которые сделала нам Елена.
Леонид 22.07.2026
Нам все понравилось, узнали очень много интересного и неизвестного для нас. Елена обладает хорошим юмором. А так же не оставляла нас безучастными слушателями, а постоянно вовлекала нас вопросами о истории страны, прошлого нашей жизни и интересных моментах из нее.
элла 19.07.2026
Хорошая экскурсия, с удовольствием отгадывали карельские загадки с детьми. Спасибо Елене и Трипстер!
Татьяна 17.07.2026
Елена несомненно знаток своего дела. Знает историю и традиции, на экскурсии можно узнать о городе. Чтобы удержать внимание детей, у Елены есть отличный способ- загадки по всему маршруту. Пока перемещаемся до следующей остановки, все думают над отгадкой и обсуждают версии. Экскурсовод имеет своеобразный, достаточно строгий подход. Иногда было ощущение, что находишься на школьной экскурсии. Но в целом, нужно понимать, что все люди разные, у каждого своя манера подачи, и свои ожидания. Главное, что у нас остались впечатления и информация после экскурсии. И даже небольшие сувенирчики! А некоторые загадки и наши тщетные попытки их отгадать вспоминаем до сих пор.
Ирина 13.07.2026
Были на экскурсии у Елены, она настоящий профессионал своего дела, очень интересная и живая по общению экскурсия, нам очень понравилось. Будем еще бронировать
Ольга 12.07.2026
Взяли экскурсию по городу Сортавала. Прекрасно провели вечер с удивительным экскурсовод. Елена Вячеславовна отличный рассказчик. Узнали много нового. Был проведена интерактивная игра с загадками. Ребенок и мы были вовлечены. Посоветовала отличные экскурсии. Рекомендуем 100%
Екатерина 11.07.2026
Ни разу не пожалели, что взяли индивидуальную экскурсию с Еленой. Было очень интересно и познавательно, лёгкая и увлекательная подача материала, с юмором, с элементами игры для ребенка. Всем рекомендую начинать знакомство с городом таким образом.
Маргарита 10.07.2026
Необычайно информативная, энергичная экскурсия с искрометной Еленой! Тонкий юмор, небанальные факты и драйвовый темп - время пролетело незаметно! В Карельские морозы - только на экскурсию с огоньком
Анисимова 08.07.2026
Впечатления от экскурсии прекрасные, большая часть проходит на набережной, и стоит учесть сильный ветер. Несмотря на июль месяц, погодка была не летняя, и я подмёрзла. Внутренне удивлялась на Елену, которой ветер, казалось, был нипочём: она фонтанировала историческими фактами, приперчёнными юмором и личным опытом. Очень рекомендую погулять с ней по Со́ртавала (теперь-то я знаю, что название города не склоняется🙂)
Александра 01.07.2026
Получили массу положительных эмоций на экскурсии с Еленой. Очень грамотная речь, хорошее чувство юмора, знания и любовь к своему родному краю сделали нашу экскурсию незабываемой. Спасибо.
MIKHAIL 01.07.2026
Было интересно и весло. У Елены прекрасное чувство юмора! Отдельная благодарность за то, что накануне экскурсии Елена рассказала нам о том, что еще можно посетить в Сортавала и окрестностях, как туда удобнее добраться.
Юлия 25.06.2026
Нам очень понравилось, интересно, не скучно и с юмором ,поэтому материал запоминается. Узнали много разных тонкостей про жителей города, посмотрели много достопримечательности, узнали много интересных исторических фактов. Елена профессионал своего дела, поэтому время с ней пролетело незаметно. Огромное спасибо!!!!
Ekaterina 22.06.2026
Достаточно обширная информация. Доступна для восприятия
Калерия 20.06.2026
Отличная экскурсия для тех, кто впервые приехал в Сортавала! Елена - чудесный рассказчик, подача материала интересная и с лёгким юмором :)
Павел 19.06.2026
Отличная экскурсия с приятным человеком. Познакомились с историей города, архитектурой, различными интересными фактами. Только положительные впечатления👍
Maria 19.06.2026
Благодарим за экскурсию. Чудесный гид. Настоящий знаток места . Смогла ответить на все заковыристые вопросы без труда .
Анастасия 17.06.2026
Елена прекрасный экскурсовод, программа и маршрут очень понравились! рекомендую к посещению
Елена 16.06.2026
Все отлично!
Анастасия 16.06.2026
Спасибо большое Елене за экскурсию и знакомство с городом! Всё было легко и интересно как взрослым, так и детям 10 и 14 лет. Елена провела нас по историческому центру, показала основные достопримечательности, рассказала историю края, с юмором поведала про троллей и ответила на все наши вопросы! Смело рекомендую!))
Анна 15.06.2026
Увлекательная экскурсия, дающая представление об прошлом и настоящем Сортавала, об особенностях его архитектуры, истории края, образе жизни и характере людей. Елена — замечательный гид: очень профессиональная и при этом по-человечески тёплая подача материала, мягкий юмор, забота о том, чтобы было интересно и взрослым, и детям. Сердечное спасибо!
Надежда 11.06.2026
Отличная неспешная прогулка! Много интересных фактов и забавных легенд. Елена доброжелательная и с юмором! Спасибо!
Ольга 11.06.2026
Елена очень занимательный рассказчик, узнали много о новом для нас городе и регионе. К тому же, Елена постоянно вовлекала нашего сына, по ходу экскурсии задавая ему интересные загадки. Экскурсовод отвечала на любые наши вопросы и особая благодарность за советы по посещению других достопримечательностей. Однозначно рекомендую!
Нина 10.06.2026
Очень хороший экскурсовод чувствуется уровень подготовки. Доходчиво и грамотным языком очень советую.
Ольга 10.06.2026
09.06.2026 Спасибо Елене за потрясающую историческую экскурсию по Сортавала! Время пролетело совершенно незаметно. Елена не просто поделилась сухими фактами, а буквально влюбила в этот город, оживляя его историю удивительными рассказами. Отдельное спасибо за тонкий юмор про троллей, лёгкость подачи и невероятное обаяние, благодаря этому прогулка получилась не только познавательной, но и очень душевной. Если хотите по-настоящему узнать город и почувствовать Сортавалу, искренне рекомендую именно к Елене!
Марина 07.06.2026
Прекрасная экскурсия, наша компания из взрослых и 13-летних подростков осталась в восторге от прогулки, время пролетело незаметно. Чувствуется, что Елена очень любит свой город, много знает о его истории. Огромное спасибо!!!
Снежана 04.06.2026
Елена прекрасный рассказчик и очень интересный человек.В рамках экскурсии прошли по центру и набережной Сортавала и получили массу интересной информации про город, его историю, местные байки и легенды.Елена очень интересно и нетривиально подает материал.Время пролетело незаметно.Экскурсия понравилась и мне, и моей маме.Большое спасибо за увлекательную экскурсию!Однозначно рекомендую!
Мария 25.05.2026
Гуляли по Сортавала с Еленой сегодня, 25.05. прекрасно организованная и очень интересная экскурсия от истории до современности с официальными фактами, колоритными местными байками и кучей полезной информации. Спасибо!

Панорама: Вид на озеро Ляппяярви в Сортавале

Достопримечательности экскурсии на карте

Похожие экскурсии

Все фото (14)
Узнать о необычном прошлом города и познакомиться с его неповторимой архитектурой
Продолжительность: 2 часа
На обзорной экскурсии вы проследите историю города от первых поселений племени корела до нынешнего центра Ладожской Карелии. На примере знаковых зданий я расскажу, как Сортавала стала площадкой для соревнования выдающихся архитекторов и стилей. А ещё вы узнаете, какие шедевры России сделаны из нашего сердобольского гранита. По национальности я карелочка и встречу вас в костюме коренных народов. Подробнее...
Рейтинг: 4.9 из 5 по 403 отзывам путешественников
Цена: 3750 руб. за экскурсию
Подробнее...
Людмила
Гид
Людмила
Фотографии Описание Отзывы (403) Доступные даты
Все фото (8)
Увидеть город глазами коренной карелки в мини-группе
Продолжительность: 2 часа
Я влюблена в свой город! И сумею передать частичку этой любви вам. Мы с головой окунёмся в Сортавалу: проследим её жизнь в разных эпохах и найдём отпечатки каждой на главных зданиях. Или на старых финских фотографиях. Прикоснёмся к столетним печным изразцам, вспомним истории необычных домов. И непременно обсудим карельский быт и традиции — некоторые из них могут вас удивить! Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 145 отзывам путешественников
Цена: 1000 руб. за одного
Подробнее...
Екатерина
Гид
Екатерина
Фотографии Описание Отзывы (145) Доступные даты
Все фото (14)
Полюбоваться скалистыми островами в компании профессионального капитана
Продолжительность: 2 часа
Приглашаем отдохнуть от городской суеты и зарядиться энергией Ладожского озера! Вы прокатитесь на катере, наслаждаясь видами на карельские фьорды. Увидите с борта сотни скалистых островов и выйдете на берег на одном из них. По пути мы расскажем о флоре и фауне Северного Приладожья. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 47 отзывам путешественников
Цена: 17900 руб. за экскурсию
Подробнее...
Виталий
Гид
Виталий
Фотографии Описание Отзывы (47) Доступные даты
Все фото (22)
На комфортабельном катере пройти вдоль ладожских берегов и насладиться природой
Продолжительность: 6 часов
Лес, Ладога, небо притягивают к себе сердце исподволь — всё это становится близко и дорого, будто ты нашёл что-то родное. На водной прогулке по Ладожским шхерам я покажу и расскажу, чем мне интересны и любимы эти места — и вы тоже очаруетесь ими. И конечно, у вас будет время для самостоятельной прогулки по Валааму, чтобы изучить его и напитаться сердечной радостью. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 24 отзывам путешественников
Цена: 5500 руб. за одного
Подробнее...
Илья
Гид
Илья
Фотографии Описание Отзывы (24) Доступные даты
Все фото (9)
Наполниться чистотой и целительной силой карельского края
Продолжительность: 6 часов
Познакомлю вас со своим любимым краем и покажу его во всей красе. На небольшом катере в группе до 10 человек мы отправимся любоваться скалистыми берегами необитаемых островов, высадимся на Валаамском архипелаге, где вы посмотрите, как живут местные жители вдали от материка. А затем заберёмся на гору Вахтимяки, чтобы увидеть шхеры как на ладони. Подробнее...
Рейтинг: 4.8 из 5 по 140 отзывам путешественников
Цена: 5500 руб. за одного
Подробнее...
Дмитрий
Гид
Дмитрий
Фотографии Описание Отзывы (140) Доступные даты
Все фото (10)
Финские поселки, залив Кирьявалахти и прогулка вдоль реки Янис на авто-пешеходной экскурсии
Продолжительность: 4 часа
Приглашаю в путешествие по местам, куда пока не добрались толпы туристов. Вы побываете в поселках Харлу и Хямекоски, рассмотрите старейшую ГЭС в стране и заглянете на форелевое хозяйство. Прокатитесь вдоль побережья Ладожского озера, увидите старинные каменные мосты и кратер потухшего вулкана.А я расскажу о дикой природе и истории Северного Приладожья. Подробнее...
Рейтинг: 4.8 из 5 по 43 отзывам путешественников
Цена: 8000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Эдуард
Гид
Эдуард
Фотографии Описание Отзывы (43) Доступные даты
Все фото (11)
Увидеть памятники, которыми гордится город, узнать о его прошлом и насладиться карельскими пейзажами
Продолжительность: 2 часа
От деревянной архитектуры до построек в стиле модерн — на экскурсии вы познакомитесь с ключевыми локациями Сортавалы и поймете, в чем их ценность. «Прошагаете» по ключевым вехам в истории города услышите о тех, кто оставил след в его судьбе. А красивым финалом станет прогулка по набережной и прекрасный вид с горы в парке Ваккосалми. Подробнее...
Рейтинг: 4.8 из 5 по 24 отзывам путешественников
Цена: 5950 руб. за экскурсию
Подробнее...
Оксана
Гид
Оксана
Фотографии Описание Отзывы (24) Доступные даты
Все фото (6)
Открыть легенды, историю и современность города на дружеской прогулке
Продолжительность: 1.5 час
Едете ли вы в Карелию за тишиной или активным отдыхом — прогулка по Сортавала, месту силы, дополнит любой формат. Я расскажу о родном любимом городе, ориентируясь на ваши интересы, поделюсь ценными советами по нашему краю. За 1,5 часа вы познакомитесь с финским наследием, подниметесь на гору с дивными видами и услышите о неразрывных связях города с эпосом Калевала. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 94 отзывам путешественников
Цена: 3550 руб. за экскурсию
Подробнее...
Вера
Гид
Вера
Фотографии Описание Отзывы (94) Доступные даты
Все фото (9)
Изучить древнее городище, заглянуть в царство мрамора и узнать, где снимали «А зори здесь тихие»
Продолжительность: 7 часов
Все самые красивые природные достопримечательности республики находятся в Северном Приладожье — именно туда мы и отправимся. Вы посетите визитную карточку Карелии — парк Рускеала, увидите разломы Балтийского щита, полюбуетесь водопадами-порогами, познакомитесь с местной флорой и фауной и поднимитесь к древнему городищу Паасо. Подробнее...
Рейтинг: 4.9 из 5 по 84 отзывам путешественников
Цена: 16000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Константин
Гид
Константин
Фотографии Описание Отзывы (84) Доступные даты
Все фото (14)
Древнее городище, неизбитые ракурсы Ладожского озера и месторождение гранатов
Продолжительность: 7 часов
Приглашаю отправиться навстречу самым восхитительным местам в сортавальских окрестностях. Вы прикоснетесь к тайнам древних карельских поселений и обители лешего. Почувствуете себя жителями гномьего царства, добывая из скалы драгоценности. Взглянете на Рускеальский экспресс с высоты и откроете дивные пейзажи озера со шхерами. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 100 отзывам путешественников
Цена: 22000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Надежда
Гид
Надежда
Фотографии Описание Отзывы (100) Доступные даты
Все фото (27)
Увидеть заповедные Ладожские шхеры и побывать на святом острове
Продолжительность: 6 часов
Как вы смотрите на то, чтобы провести в дружеской обстановке день в местах с многовековой историей, где вдохновлялись знаменитые художники, царит умиротворение, а просторы захватывают дух? На прогулке по Ладожским шхерам к Валаамскому архипелагу с вами будет капитан Илья, влюблённый с детства в эти места. На острове у вас будет три часа свободного времени, чтобы напитаться по-настоящему доброй энергетикой. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 242 отзывам путешественников
Цена: 5500 руб. за одного
Подробнее...
Александр и Юлия
Гид
Александр и Юлия
Фотографии Описание Отзывы (242) Доступные даты
Все фото (12)
Прикоснуться к истории города, сменившего три имени, и насладиться природой Северного Приладожья
Продолжительность: 2.5 часа
Сордавала, Сердоболь, Сортавала — вы прогуляетесь сквозь три эпохи сказочного карельского города. Перед вами предстанут деревянные финские домики, наследие скандинавского модерна и пейзажи, словно сошедшие со страниц эпоса Калевала. А резные картины народного мастера Кронида Гоголева дополнят образ колоритного северного быта. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 298 отзывам путешественников
Цена: 3993 руб. за экскурсию
Подробнее...
Татьяна
Гид
Татьяна
Фотографии Описание Отзывы (298) Доступные даты
Забронировать
X