История Сортавалы: факты и легенды

Часто хвалят информативность и доступность подачи материала, умение гида поддерживать интерес и отвечать на вопросы. Также отмечают продуманность маршрута и чувство юмора экскурсовода, благодаря чему прогулка проходит комфортно и интересно для разных возрастов.
Путешественникам советуют взять с собой зонт из-за переменчивой карельской погоды. Дополнительное посещение выставочного зала оплачивается отдельно.
Время пролетело незаметно, экскурсия была и интересной, и с юмором.
👤 Индивидуальная экскурсия для 1-5 человек⏱ 1.5 часПешком 👣, можно с детьми 392 отзыва
Сортавала — город в России, расположенный в Северном Приладожье. История города формировалась под влиянием трёх стран — России, Швеции и Финляндии, что отразилось в его архитектуре и культурном облике. На экскурсии расскажут о легендах, связанных с основанием города, и познакомят с его историческими зданиями и особенностями планировки.
3500 руб. за экскурсию Забронировать

Описание экскурсии

Для многих путешественников Сортавала — перевалочный пункт, с которого дальше отправляются по живописным маршрутам Карелии. Моя задача — показать, что наш город более чем достоин внимания. На улочках со старинной застройкой расскажу, как наследие трех стран сформировало особый сортавальский облик и дух, раскрою северные легенды и помогу ощутить обаяние города.

Что вас ожидает

Путешествие по городу начнётся в центре. Расскажу, как история трёх стран — России, Швеции, Финляндии — повлияла на становление и развитие Сортавалы. Вы увидите крупнейший остров Ладожского озера и узнаете, почему его название переводят как «Греческий остров». Гуляя по самым старым улочкам города, обсудим, почему все площади в городе треугольные. Также я познакомлю вас с легендой о выборе места основания города. И подскажу, как правильно загадать желание у нашего волшебного камня.

На примере знаковых зданий города вы научитесь различать архитектурные стили начала прошлого века. Задержимся у построек Уно Ульберга и попробуем разглядеть в современном здании Сеурахуоне первоначальный вариант, в котором увидел гостиницу Николай Рерих. Кроме того, объясню, как памятник рунопевцу связан с Атлантами Эрмитажа. Вместе мы прочитаем знаки старинных зданий. И послушаем сортавальскую музыку, застывшую в камне.

Сордавала-Сердоболь-Сортавала
Как перевести название города на современный язык? Что обозначает старое русское название города — Сердоболь? Можно ли склонять современное название? Как легенды объясняют происхождение имён города? На эти и другие вопросы отвечу во время нашей прогулки.

Если захотите, завершим экскурсию в выставочном зале К. А. Гоголева, где представлено уникальное собрание деревянных картин.

Организационные детали

  • Дополнительно оплачивается опциональное посещение выставочного зала — 400 ₽ за чел.
  • Экскурсию можно провести для компании до 20 человек: 3500 ₽ за 5 участников + 700 ₽ за каждого последующего. Дети до 7 лет бесплатно
  • Захватите на экскурсию зонт — карельская погода переменчива

Место встречи

на площади Кирова

Расписание

Гид

Елена
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Родилась и всю жизнь живу в Сортавала. Являюсь членом краеведческого клуба и клуба исторических реконструкторов «Тертту». Прошла профессиональную переподготовку по специальности экскурсовод/гид (РАНХиГС), прошла аттестацию, внесена в Единый федеральный реестр экскурсоводов и гидов-переводчиков, аттестованный гид парка Рускеала. Я не считаю, что экскурсия — это лекция под открытым небом, поэтому помимо подтвержденных фактов, рассказываю и легенды, и забавные истории из жизни города. Мне нравится узнавать, из каких городов к нам приезжают гости, и показывать всем с душой и любовью, какой чудесный наш северный край. До встречи!
Рейтинг: 5.0 из 5 по 432 отзывам путешественников
Все экскурсии гида

Советы

  • Берите зонт, так как погода в Карелии часто меняется и может пойти дождь.
  • Экскурсия подходит для семей с детьми разных возрастов, включая маленьких, и для групп с разным уровнем подготовки.
  • Если хотите посетить выставочный зал К. А. Гоголева, приготовьте дополнительно 400 рублей на вход.
  • Задавайте вопросы экскурсоводу — она охотно отклоняется от программы и отвечает на любые темы, связанные с городом и регионом.
  • Носите удобную обувь, так как прогулка длится около полутора часов и проходит пешком по историческим улицам.

Достопримечательности, упомянутые в экскурсии

  • Ладожское озеро: Крупнейшее озеро в Европе, на котором расположен крупнейший остров, называемый 'Греческим островом'. Экскурсия расскажет о значении и особенностях этого острова.
  • Площадь Кирова: Центральная площадь Сортавалы, место встречи для начала экскурсии.
  • Памятник рунопевцу: Памятник, связанный с Атлантами Эрмитажа, о котором рассказывают во время экскурсии.
  • Гора Кухавуори: Географический объект, упомянутый в тегах экскурсии, связанный с осмотром и обсуждением во время прогулки.
  • Выставочный зал К. А. Гоголева: Место с уникальным собранием деревянных картин, которое можно посетить дополнительно за отдельную плату.
  • Парк Ваккосалми: Парк, упомянутый в тегах экскурсии, расположенный в Сортавале.
  • Сортавальская ратуша: Историческое здание в Сортавале, входящее в маршрут экскурсии.
  • Церковь Иоанна Богослова: Одна из достопримечательностей города, включённая в экскурсионный маршрут.
  • Музей викингов: Музей, упомянутый в тегах экскурсии, отражающий историческую тематику региона.
  • Финский банк: Здание с архитектурной и исторической значимостью, рассматриваемое на экскурсии.
  • Галерея Кронида Гоголева: Галерея с деревянными картинами, расположенная в городе, связана с дополнительным посещением выставочного зала.
  • Сеурахуоне: Современное здание, первоначальный вариант которого видел Николай Рерих как гостиницу. Обсуждается архитектурный стиль.

Часто задаваемые вопросы

Можно ли брать детей на экскурсию?

Да, экскурсия подходит для детей любого возраста, дошкольники идут бесплатно.

Что делать, если будет плохая погода?

Рекомендуется взять зонт, так как экскурсия проходит пешком и погода в Карелии переменчива.

Что включено в стоимость экскурсии?

В стоимость входит пешая экскурсия по центру Сортавалы продолжительностью 1,5 часа с гидом.

Оплачивается ли что-то дополнительно?

Посещение выставочного зала К. А. Гоголева оплачивается отдельно — 400 рублей с человека.

Где происходит встреча и как долго длится экскурсия?

Встреча на площади Кирова, экскурсия длится около 1,5 часа.

Какова максимальная группа для экскурсии и сколько стоит?

Максимум до 20 человек. Стоимость 3500 рублей за 5 человек плюс 700 рублей за каждого следующего.

Можно ли склонять название города Сортавала?

На экскурсии расскажут о правилах склонения современного и старого названия города.

Отзывы

Мария 25.05.2026
Гуляли по Сортавала с Еленой сегодня, 25.05. прекрасно организованная и очень интересная экскурсия от истории до современности с официальными фактами, колоритными местными байками и кучей полезной информации. Спасибо!
Юлия 18.05.2026
Великолепно!!! Спасибо большое за чудесную экскурсию, за рассказы , юмор, нашу прогулку☺️ Нам всем очень понравилось , провели время с удовольствием. Однозначно рекомендую!
Любовь 18.05.2026
«огромное спасибо гиду Елене за чудесные выходные в Сортавалле! Несмотря на капризы северной погоды, экскурсия получилась невероятно тёплой и душевной. Подкупило внимание к каждому участнику: гид нашла подход и к 2-летним малышам, и к взрослым — это дорогого стоит. Отдельный респект за северный юмор и идеальную подачу материала: слушали, не отрываясь. Остались море впечатлений и желание вернуться!»
Скучаева 17.05.2026
Елена отличный рассказчик, увлекательно и интересно было и мне и моей дочке подростку 🌹 удивительный, небольшой, уютный город ❤ побывали и в центре и на набережной, заглянули в музей резьбы по дереву Кронида Гоголева и увидели восстановленный дом Берга, узнали много интересного. Непременно вернёмся ещё (в третий раз) 😄 спасибо!
Ольга 06.05.2026
Неспешная и интересная прогулка по историческому центру города. Время пробежало незаметно. Елена не только излагает материал, но и готова отклониться от темы и ответить на все вопросы.
Андрей 06.05.2026
Хорошая экскурсия по центру города. Хотя мы уже бывали здесь, увидели новые здания и узнали новые факты. Спасибо Елене!
Владимир 04.05.2026
Очень хорошая компактная экскурсия с приятным экскурсоводом, рекомендую
Владимир 03.05.2026
Все было на высшем уровне и очень интересно!!
Наталья 28.04.2026
Прекрасная экскурсия по исторической части Сортавала.Елена с юмором, очень доступно и с большой любовью рассказывает об истории своего города.Рекомендую ❤️
Александра 08.04.2026
Восхитительная экскурсовод! Группа была в восторге ❤️ Давно не видел и детей, и взрослых такими включенными в процесс!!
Ольга 07.04.2026
Очень благодарна, Елене. С ней произошло знакомство с Сортавала. Очень продуманный маршрут. Приятно было чувствовать заботу Елены. Остановки были в нужное время, в нужном месте. Любовь к городу звучала в каждом слове. И рассказ о городе, о его истории , архитектуре, особенностях , жителях был очень интересен. Чувство юмора Елены превратило экскурсию в общение с другом. И в тоже время с грамотным профессионалом.
Мария 27.03.2026
Совершенно замечательная экскурсия! Елена прекрасно подстроилась под нашу компанию, взрослые, подросток и маленький ребенок:) всем было интересно и весело! Познакомились с городом, отлично провели время! Елене большое пребольшое спасибо! Однозначно рекомендуем!
Юлия 24.03.2026
Огромное спасибо Елене за познавательную и душевную экскурсию❤️ Всей семье очень понравилось - экскурсия насыщена интересной информацией, фактами, наглядными фотографиями, дополнена загадками и юмором! Мы по кругу обошли центр Сортавала, узнали о знаковых зданиях, местах, историю города, факты о людях, прониклись атмосферой города, полюбили его и захотели вернуться сюда вновь. Обязательно обратимся к Елене снова, когда приедем в следующий раз! Всем рекомендуем Елену от души как отличного и профессионального гида👍
Евгения 15.03.2026
Огромное спасибо Елене за обзорную экскурсию по Сортавала! Было интересно, комфортно, узнали много об истории города. Елена - невероятно интеллигентный, начитанный и интересный рассказчик! Рекомендуем абсолютно точно. У нас была смешанная группа по возрасту - средний и пенсионный, и все остались в восторге!)
Юлия 28.02.2026
.
Татьяна 03.02.2026
очень увлекательная экскурсия! мы в восторге от гида и города!
Светлана 30.01.2026
ВЫражаем большую благодарность Елене за познавательную экскурсию.Время пробежало не заметно, несмотря на сильный мороз. Экскурсия проходила с юмором и интересными фактами. После экскурсионной программы Елена посоветовала какие достопримечательности мы можем еще посетить и где попробовать блюда карельской кухни. Обязательно вернемся еще в этот милый душевный карельский город.
Серкова 23.12.2025
Елена - прекрасный экскурсовод. 1,5 часа пролетели как один миг. Вернемся ещё🙃
Колсанова 04.12.2025
Для меня был первый опыт заказа персональной экскурсии. Мне очень понравилось! Общение, неспешная прогулка, любые вопросы и темы есть возможность и время обсудить. Огромная благодарность Елене. Опытный экскурсовод, чудесный собеседник. Всё доступно и понятно объяснила, в том числе где попробовать национальные блюда и купить сувениры. Ещё раз благодарю!!!
Евгения 30.11.2025
Благодаря экскурсии узнали много интересного из истории этих мест и город стал не просто «перевалочным» пунктом. Спасибо!
Александра 07.11.2025
Спасибо Елене за замечательную экскурсию. Было интересно, динамично, познавательно и с юмором. Точно вернемся в Сортавала еще не раз. Нам очень понравилось!!!
Наталья 06.11.2025
Спасибо большое Елене за проведенную экскурсию! Все очень понравилось, узнали много информации Также, Елена провела демонстрацию на наглядных пособиях, входящие в «портфель экскурсовода».
Екатерина 29.10.2025
Идеальная экскурсия по Сортавала для семей с детьми! Огромная благодарность Елене за прекрасную экскурсию! Нас было две семьи с детьми разного возраста, и все получили удовольствие. Взрослые узнали много интересных фактов, а дети с удовольствием разгадывали загадки на интуицию. Даже внезапный дождь не помешал - наоборот, добавил атмосферности и особого карельского колорита. Маршрут построен грамотно, без перегрузок. Однозначно рекомендуем этого гида для семейных экскурсий!
Екатерина 29.10.2025
С Еленой на экскурсии уже второй раз👍Все было супер! Благодарим от всего нашего коллектива!
светлана 28.10.2025
Экскурсия очень понравилась всей нашей небольшой компании. Елене огромное спасибо, она прекрасный рассказчик, было очень интересно ее слушать. Отличные знания не только города , но и история Карелии и карелов. Она знает и любит свой город и главное показывает его так , чтобы слушатели тоже его полюбили. Так и произошло, мы были очарованы этим небольшим , но таким симпатичным городком. Елена подсказала нам несколько мест , которые мы посетили и остались очень довольны. Рекомендуем посетить эту экскурсию.
Ольга 08.10.2025
Большое спасибо за познавательную экскурсию с нотками юмора. Всего за 1.5 часа узнали много нового из легенд, традиций и истории города. Экскурсия проходила с аудиогидами- очень удобно, особенно на ветреной набережной. Рекомендуем - интересно и не утомительно.
Светлана 24.09.2025
Спасибо за чудесную экскурсию-прогулку! Елена не только интересный рассказчик, но умеет держать внимание слушателя, вовлечь в диалог и заставить мозг поработать!
Наталья 23.09.2025
Отличная экскурсия, спасибо большое Елене за её знания, любовь к своему городу и отличное чувство юмора!!!
Елена 16.09.2025
Пять звёзд!
Дмитрий 15.09.2025
Большое спасибо Елене за увлекательный рассказ про историю города. Полтора часа пролетели незаметно.

Панорама: Вид на озеро Ляппяярви в Сортавале

Достопримечательности экскурсии на карте

Похожие экскурсии

Все фото (11)
40 км невероятной красоты, северных историй и удовольствия от путешествия по озёрной глади
Продолжительность: 2 часа
Я с детства проводил свободное время на Ладоге, а как только научился управлять катером, принялся исследовать острова и дальние берега. Со мной вы откроете самые интересные и живописные уголки озера. Я расскажу захватывающую историю его появления и покажу следы ледника. Познакомлю со старинными памятниками на ладожских берегах. А во время остановки вы оцените панорамы окрестностей с высоты. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 19 отзывам путешественников
Цена: 3000 руб. за одного
Подробнее...
Евгений
Гид
Евгений
Фотографии Описание Отзывы (19) Доступные даты
Все фото (8)
Познакомиться с удивительным городом и жизнью карелов
Продолжительность: 1.5 час
Cордавала, Сердоболь, Сортавала — это всё названия нашего городка. Мы встретимся на набережной, я расскажу Вам об истории города, о том, как лучше запомнить важные для статуса города даты. Я проведу вас по центральным сортавальским улицам. Мы рассмотрим необычную планировку города, сохранившуюся с финских времён. Вы увидите, как многообразны архитектурные стили зданий — модерн, неоклассицизм и финский функционализм. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 14 отзывам путешественников
Цена: 3200 руб. за экскурсию
Подробнее...
Светлана
Гид
Светлана
Фотографии Описание Отзывы (14) Доступные даты
Все фото (8)
Увидеть город глазами коренной карелки в мини-группе
Продолжительность: 2 часа
Я влюблена в свой город! И сумею передать частичку этой любви вам. Мы с головой окунёмся в Сортавалу: проследим её жизнь в разных эпохах и найдём отпечатки каждой на главных зданиях. Или на старых финских фотографиях. Прикоснёмся к столетним печным изразцам, вспомним истории необычных домов. И непременно обсудим карельский быт и традиции — некоторые из них могут вас удивить! Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 117 отзывам путешественников
Цена: 1000 руб. за одного
Подробнее...
Екатерина
Гид
Екатерина
Фотографии Описание Отзывы (117) Доступные даты
Все фото (14)
Древнее городище, неизбитые ракурсы Ладожского озера и месторождение гранатов
Продолжительность: 7 часов
Приглашаю отправиться навстречу самым восхитительным местам в сортавальских окрестностях. Вы прикоснетесь к тайнам древних карельских поселений и обители лешего. Почувствуете себя жителями гномьего царства, добывая из скалы драгоценности. Взглянете на Рускеальский экспресс с высоты и откроете дивные пейзажи озера со шхерами. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 94 отзывам путешественников
Цена: 20000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Надежда
Гид
Надежда
Фотографии Описание Отзывы (94) Доступные даты
Все фото (8)
Увидеть творения лучших архитекторов и взглянуть на город глазами его жителей
Продолжительность: 2 часа
В глубине ладожских шхер, на берегу залива Ляппяярви, расположился город Сортавала. Три раза он менял своё название, так как в разное время принадлежал Швеции, Финляндии и России. С помощью архивных фотографий, которые я возьму с собой, мы с вами перенесёмся в его прошлое. Вы узнаете, когда город начал активно развиваться и кто подарил ему такой уникальный облик. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 55 отзывам путешественников
Цена: 4000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Наталья
Гид
Наталья
Фотографии Описание Отзывы (55) Доступные даты
Все фото (12)
Открыть яркую историю города, в которой переплелись русское, шведское, финское и карельское прошлое
Продолжительность: 2 часа
У столицы Приладожья три имени и две даты рождения, когда-то здесь было три треугольные площади и целых семь банков. В старину это был город аптекарей, банкиров и просвещенных людей. А ее постройки — настоящая архитектурная энциклопедия. Гуляя по сортавальским улочкам, далеко не все это можно «прочитать» — в оригинальном прошлом любимого города я буду рада помочь вам разобраться. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 347 отзывам путешественников
Цена: 4000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Светлана
Гид
Светлана
Фотографии Описание Отзывы (347) Доступные даты
Все фото (27)
Увидеть заповедные Ладожские шхеры и побывать на святом острове
Продолжительность: 6 часов
Как вы смотрите на то, чтобы провести в дружеской обстановке день в местах с многовековой историей, где вдохновлялись знаменитые художники, царит умиротворение, а просторы захватывают дух? На прогулке по Ладожским шхерам к Валаамскому архипелагу с вами будет капитан Илья, влюблённый с детства в эти места. На острове у вас будет три часа свободного времени, чтобы напитаться по-настоящему доброй энергетикой. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 221 отзыву путешественников
Цена: 5600 руб. за одного
Подробнее...
Александр и Юлия
Гид
Александр и Юлия
Фотографии Описание Отзывы (221) Доступные даты
Все фото (14)
Узнать о необычном прошлом города и познакомиться с его неповторимой архитектурой
Продолжительность: 2 часа
На обзорной экскурсии вы проследите историю города от первых поселений племени корела до нынешнего центра Ладожской Карелии. На примере знаковых зданий я расскажу, как Сортавала стала площадкой для соревнования выдающихся архитекторов и стилей. А ещё вы узнаете, какие шедевры России сделаны из нашего сердобольского гранита. По национальности я карелочка и встречу вас в костюме коренных народов. Подробнее...
Рейтинг: 4.9 из 5 по 372 отзывам путешественников
Цена: 1000 руб. за одного
Подробнее...
Людмила
Гид
Людмила
Фотографии Описание Отзывы (372) Доступные даты
Все фото (22)
На комфортабельном катере пройти вдоль ладожских берегов и насладиться природой
Продолжительность: 6 часов
Лес, Ладога, небо притягивают к себе сердце исподволь — всё это становится близко и дорого, будто ты нашёл что-то родное. На водной прогулке по Ладожским шхерам я покажу и расскажу, чем мне интересны и любимы эти места — и вы тоже очаруетесь ими. И конечно, у вас будет время для самостоятельной прогулки по Валааму, чтобы изучить его и напитаться сердечной радостью. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 12 отзывам путешественников
Цена: 5500 руб. за одного
Подробнее...
Илья
Гид
Илья
Фотографии Описание Отзывы (12) Доступные даты
Все фото (23)
Увидеть самое интересное в окрестностях Сортавалы за 1 день
Продолжительность: 6.5 часов
Один день в Карелии — это, конечно, мало. Но вполне достаточно, чтобы увидеть главные достопримечательности Сортавалы. Не будем терять времени и отправимся к ним: посетим водопады Ахинкоски и горный парк «Рускеала» с Мраморным каньоном, проедем берегом залива Кирьявалахти. И приобщимся к традиционной кухне: оценим знаменитую уху на сливках и варенье в Музее морошки. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 6 отзывам путешественников
Цена: 15000 руб. за экскурсию
Подробнее...
Елена
Гид
Елена
Фотографии Описание Отзывы (6) Доступные даты
Все фото (14)
Полюбоваться скалистыми островами в компании профессионального капитана
Продолжительность: 2 часа
Приглашаем отдохнуть от городской суеты и зарядиться энергией Ладожского озера! Вы прокатитесь на катере, наслаждаясь видами на карельские фьорды. Увидите с борта сотни скалистых островов и выйдете на берег на одном из них. По пути мы расскажем о флоре и фауне Северного Приладожья. Подробнее...
Рейтинг: 5.0 из 5 по 37 отзывам путешественников
Цена: 16990 руб. за экскурсию
Подробнее...
Виталий
Гид
Виталий
Фотографии Описание Отзывы (37) Доступные даты
Все фото (21)
Лавировать на катере по узким проливам скалистого архипелага и гулять на пустынном острове
Продолжительность: 2 часа
Ладожские шхеры — это природный лабиринт удивительной красоты. Петляя по среди скалистых островов, мы полюбуемся карельскими пейзажами. Вы познакомитесь с историей региона и узнаете множество любопытных деталей о локальной растительности, а если повезёт, встретите нерпу. Погуляете или искупаетесь на необитаемом острове. Поездка будет комфортной и динамичной. Подробнее...
Рейтинг: 4.9 из 5 по 27 отзывам путешественников
Цена: 3000 руб. за одного
Подробнее...
Денис
Гид
Денис
Фотографии Описание Отзывы (27) Доступные даты
Забронировать
X